审议通过市本级预算调整方案等，刘云耕主持

　　市第十三届人大常委会第五次会议昨天表决通过了《上海市保护电力设施和维护用电秩序规定》和关于修改《上海市人民代表大会常务委员会议事规则》的决定。市人大常委会主任刘云耕主持会议并讲话。

　　会议表决通过了《上海市保护电力设施和维护用电秩序规定》。根据规定，“经市人民政府批准可以委托管理公共事务的机构实施本规定设定的行政处罚。”规定明确，电力企业用于结算电费的电能表应定期检验、更换，所需费用由电力企业承担，用户应予以配合。按照规定，今后个人擅自迁移、更动电力计量装置或故意使电力计量装置失效，扰乱用电秩序的，最高可处以5万元罚款。

　　会议听取了市人民政府关于提请审议的2008年市本级预算调整方案（草案）的议案的说明和关于《市人民政府关于提请审议2008年市本级预算调整方案（草案）的议案》的审查报告；听取和审议了关于上海市2008年上半年国民经济和社会发展计划执行情况的报告、

　　关于上海市2007年市本级决算的报告、关于上海市2007年度本级预算执行和其他财政收支的审计工作的报告、关于上海市2007年市本级决算的审查报告，表决通过了相关的决议。

　　会议还审议了上海市人民政府关于提请审议授予美国籍人士肯尼斯·尤金·贝林“上海市荣誉市民”称号的议案,并表决通过了相关的决定。会议决定同意上海市人民政府的提名，授予美国籍人士肯尼斯·尤金·贝林“上海市荣誉市民”称号。

　　会议还审议并表决通过了人事任免事项。经表决，任命徐季平为市人大常委会副秘书长、办公厅主任，林荫茂为市人大常委会副秘书长，施凯为市人大常委会研究室主任，免去唐国才的市人大常委会副秘书长、办公厅主任职务。会议经表决，任命丁谷平为市人民检察院第一分院副检察长；任命高振国为市人民检察院第二分院副检察长、检察委员会委员、检察员，免去其市人民检察院检察员职务；任命姚志清为市人民检察院检察委员会委员、检察员，免去其市人民检察院第二分院副检察长、检察委员会委员、检察员职务。

　　刘云耕说，今年上半年，面对国际经济环境重大变化和国内严重自然灾害的影响，市政府坚决贯彻党中央和国务院的决策部署，在市委领导下，扎实工作，保持了经济平稳健康发展的势头，保持了社会和谐稳定的局面，成绩来之不易。同时也要清醒地看到，上海发展已进入关键期，本市经济运行中面临的挑战和困难也在加大。做好下半年工作，任务艰巨，责任重大。

　　刘云耕说，进一步做好下半年经济社会发展工作，要把思想和行动统一到中央的总体部署上来，统一到市委九届四次全会精神上来，把发展转型的阵痛化为推动经济社会发展的决心和力量，确保实现年初市人代会确定的各项目标任务；要振奋精神，狠抓落实，实现经济发展方式转变和产业结构调整的新突破，确保经济平稳较快发展；要以人为本，关注民生，把更多公共财政投入到解决群众的“三最”问题上，采取有力措施防止与人民群众日常生活密切相关的商品价格过快过猛上涨，落实好旧区改造、住房保障、公交优先、社会保障等各项惠民政策，不断提高人民群众的安全感和满意度。

　　刘云耕说，下半年，市人大常委会将继续全力监督和支持政府工作，依法履职，做好推进国际金融中心建设立法调研和推进国际航运中心的相关调查研究；开展节能执法检查、劳动合同法实施情况和社区卫生改革的专项监督等工作，促进经济平稳较快发展和社会和谐稳定。

　　市人大常委会副主任陈豪、周禹鹏、胡炜、王培生、杨定华、蔡达峰、郑惠强出席会议。副市长杨雄、屠光绍,市高级人民法院院长应勇、市人民检察院检察长陈旭列席会议。