驻赣中国人民解放军和人民武装警察部队全体指战员，全省烈军属，革命伤残军人，退伍红军老战士，转业、复员、退伍军人和军队离退休干部：

　　在2004年新春佳节来临之际，向你们致以节日的祝贺和亲切的慰问！

　　过去的一年，是不平凡的一年。全省各级党委、政府和广大干部群众以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，全面贯彻党的十六大和十六届三中全会精神，围绕江西在中部地区崛起和全面建设小康社会的宏伟目标，大力弘扬井冈山精神，开拓创新，扎实工作，克服了非典疫情、局部地区遭受严重洪涝灾害和发生百年未遇特大旱灾等不利因素影响，超额完成了经济社会发展的各项任务。经济快速增长，经济运行质量全面提升；一批重大项目相继建成，城乡面貌正在发生深刻变化；对外开放扎实推进，开放型经济展现新的活力；各项改革进展顺利，政府职能进一步转变；人民生活水平继续提高，各项社会事业全面发展。

　　过去的一年，驻赣人民解放军和人民武装警察部队继承和发扬拥政爱民的光荣传统，积极参加地方经济建设，维护社会稳定，大力开展扶贫帮困和军民共建社会主义精神文明活动，谱写了军民鱼水情的崭新篇章。全省烈军属、伤残军人、退伍红军老战士、转业、复员、退伍军人和军队离退休干部，发扬我军的优良传统，识大体，顾大局，积极支持和参与各项改革和发展事业，在各条战线上发挥了积极的作用，作出了新的贡献。

　　在新的一年里，全省军民要坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，紧紧抓住发展这个党执政兴国的第一要务，坚持以人为本，牢固树立和认真落实全面、协调、可持续的发展观，按照稳定政策、适度调整，深化改革、扩大开放，把握全局、解决矛盾，统筹兼顾、协调发展的思路，促进经济持续快速协调健康发展和社会全面进步。

　　要在统筹城乡发展中努力增加农民收入，大力实施工业化、城市化战略，全面提高对外开放水平，进一步增强投资和消费对经济增长的拉动作用，加快完善社会主义市场经济体制，促进经济和社会事业协调发展。要以全国拥军优属拥政爱民工作会议为契机，深入开展国防教育和拥军优属、拥政爱民宣传活动，增强全民的国防意识。进一步搞好军（警）民共建，抓好各项双拥政策法规的落实，促进我省双拥工作迈上新台阶。

　　回顾过去，豪情满怀；展望未来，信心百倍。在新的一年里，让我们紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，全面贯彻党的十六大和十六届三中全会精神，解放思想，实事求是，艰苦奋斗，开拓创新，为驻赣部队现代化建设和实现江西在中部地区崛起、全面建设小康社会而努力奋斗。
　
　　祝大家新春快乐，身体健康，万事如意！

中共江西省委
江西省人大常委会
江西省人民政府
2004年1月13日

作者：胡勇飞
来源：江西日报
编辑：何德军